เป็นการยากที่จะประเมินค่าสูงไปถึงผลกระทบมหาศาลที่มหากาพย์ของโฮเมอร์มีต่อวัฒนธรรมโลก โนแลนเองก็จำได้ว่าเคยเห็นมัน โอดิสซีย์ เขาแสดงในละครของโรงเรียนเมื่ออายุเพียง 5 หรือ 6 ขวบ “ฉันจำได้ว่านางเงือกและเขาถูกมัดไว้กับเสากระโดงและอะไรประมาณนั้น” เขาบอกกับ Empire เมื่อเร็วๆ นี้ “ฉันคิดว่ามันอยู่ในตัวเราทุกคนจริงๆ เมื่อคุณเริ่มแจกแจงเนื้อหาและปรับแต่งมัน ปรากฎว่าภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ทั้งหมด และภาพยนตร์ทั้งหมดที่ฉันได้ทำงานด้วย คุณรู้ไหม ล้วนมาจาก […]