สมาชิกสภานิติบัญญัติสหรัฐกำลังเรียกร้องให้ศาลจารกรรมอังกฤษสำหรับวิทยานิพนธ์สาธารณะ Apple “Backdoor”

สมาชิกสภานิติบัญญัติสหรัฐกำลังเรียกร้องให้ศาลจารกรรมอังกฤษสำหรับวิทยานิพนธ์สาธารณะ Apple “Backdoor”

Posted on

กลุ่มสมาชิกสภานิติบัญญัติชาวอเมริกันสองคนเรียกร้องให้หัวหน้าศาลกำกับดูแลของอังกฤษดำเนินการไต่สวนอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับการท้าทาย Apple ที่คาดหวังเกี่ยวกับการร้องขอทางกฎหมายลับที่ถูกกล่าวหาของรัฐบาลบริเตนใหญ่

วุฒิสมาชิกสหรัฐรอนโปรโมตพร้อมกับสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐบาลกลางอีกสี่คนกล่าวในสัปดาห์นี้ในจดหมายฉบับหนึ่งถึงประธานาธิบดีของศาลสืบสวนคดีอังกฤษ (IPT) ว่า “เพื่อผลประโยชน์สาธารณะ” คือการสอบสวนทั้งหมดเกี่ยวกับคำสั่งที่ถูกกล่าวหาไม่รวมอยู่ในความลับ

จดหมายของสมาชิกสภานิติบัญญัติยังกล่าวอีกว่าคำสั่งที่ถูกกล่าวหาในสหราชอาณาจักรห้ามแอปเปิ้ลแคลิฟอร์เนียแคลิฟอร์เนียในคำปราศรัยซึ่งเป็น “การคุ้มครองตามความลับ” ตามกฎหมายของสหรัฐอเมริกาและขัดขวางความสามารถของสมาชิกสภานิติบัญญัติในการดำเนินการตามสภาคองเกรส

วอชิงตันโพสต์เปิดเผยเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ว่ารัฐบาลของบริเตนใหญ่ได้สั่งให้ Apple สร้าง “แบ็คดอร์” อย่างลับๆทำให้เจ้าหน้าที่ของอังกฤษสามารถเข้าถึงข้อมูลในคลาวด์ของลูกค้า Apple แต่ละรายทั่วโลก Apple ซึ่งถูกกีดกันอย่างถูกกฎหมายจากการเปิดเผยหรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ “การแจ้งเตือนความสามารถทางเทคนิค” ดูเหมือนจะปฏิเสธและดึงฟังก์ชั่นการป้องกันข้อมูลขั้นสูงของการรวมข้อมูล iCloud จากลูกค้าของบริเตนใหญ่และไม่ปฏิบัติตามคำสั่งซื้อด้านหลัง

ศาลสิทธิในการสอบสวนในบริเตนใหญ่ซึ่งได้ยินเรื่องกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการใช้อำนาจการกำกับดูแลของอังกฤษมีจุดมุ่งหมายที่จะได้ยินคำร้องส่วนตัวในวันศุกร์ตามกำหนดเวลาของศาลสาธารณะ ตามจดหมายการออดิชั่นใช้กับ Apple

Apple ไม่ได้แสดงความคิดเห็นเมื่อเขาติดต่อ TechCrunch ในวันศุกร์

จนถึงขณะนี้รัฐบาลสหราชอาณาจักรปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในเรื่องการดำเนินงานรวมถึง “ยืนยันหรือปฏิเสธการมีอยู่ของการแจ้งเตือนดังกล่าว” ตามโฆษก

ยังไม่ชัดเจนว่ามีกี่ บริษัท ที่ได้รับความต้องการทางเทคนิคจากรัฐบาลบริเตนใหญ่

ตามจดหมายของสมาชิกสภานิติบัญญัติ Google “เมื่อเร็ว ๆ นี้บอกกับสำนักงานของวุฒิสมาชิกว่าหากเขาได้รับการแจ้งเตือนความเป็นไปได้ทางเทคนิคเขาจะห้ามการเปิดเผยข้อเท็จจริงนี้”

สองกลุ่มของสิทธิพลเมืองเสรีภาพและความเป็นส่วนตัวระหว่างประเทศยังตั้งคำถามกับคำสั่งลับๆของรัฐบาลบริเตนใหญ่ผ่านการยอมจำนนทางกฎหมายของ IPT ทั้งคู่ยังเรียกร้องให้หน่วยงานกำกับดูแลการอ้างอิง Apple ไปยังสาธารณะโดยแนบการเชื่อมต่อที่คล้ายกันเมื่อต้นสัปดาห์นี้โดยกลุ่มสิทธิความเป็นส่วนตัว

ดูแหล่งที่มา

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *